úterý 3. ledna 2017

Opäť knihy. Obzretie čitateľa za rokom 2016. + doplnenie

Už je tu zasa začiatok roka. Čím som starší, tým menej tuším, čo je magické na prechode rokov. Je predsa úplne normálnny večer, obyčajná noc a ráno sa tiež ničím nelíši od predchádzajúceho.
Prichádzam k záveru, že hystéria okolo príchodu nového roka je spôsobená a živená obchodníkmi, ktorí na tom chcú zarobiť a politikmi, ktorí tým chcú pozakrývať svoje huncútstva.


Preto sa radšej venujem knihám. V nasledujúcom zozname sa opäť chválim, čo všetko som stihol v roku 2016 prečítať. A jedným dychom dodávam, že sa mi to vidí celkom málo. Hoci v priemere to vychádza, že každý štvrtý až piaty deň som odložil ďalšiu dočítanú knihu, nemám z celého roka dojem, že by sa mi podarilo objaviť nejakú skutočne unikátnu záležitosť. Samozrejme, bolo niekoľko nadpriemerných diel, ktoré mi utkveli v paamäti, sú, ako zvyčajne, zvýraznené. A k pádom roka sa vrátim na konci - ak medzi tými v zozname niečo obzvlášť desivé nájdem.
V globále je však skvelé, že stále vycházajú čitateľné diela a že sa ešte vždy nájdu vydavatelia, ktorí síce na knihách zarábajú, nie však brutálne a bezohľadne.

Dúfam, že vás zo zoznamu niečo zaujme.

Altenberg, Peter: Střípky života
Balcárek, Pavel: Brno versus Olomouc
Barlow, James: Parník
Beekmanová, Aimée: Kolovrátek
Bennet, Arnold: Londýnský antikvář
Bradshaw, Steve: Kaviarenská spoločnosť alebo život bohémov od Swifta po Dylana
Calvino, Italo: Keď cestujúci jednej zimnej noci
Čech, František Ringo: Dívčí válka
Černý Petr: Jak udělat kariéru (praktická příručka kancelářské krysy)
Delaflotte Mehdevi, Anne: Knihárka z Bergeracu
Didierlaurent, Jean-Paul: Čitateľ z vlaku o 6:27
Duriez, Colin: JRR Tolkien – životopis Pána Prstenů
Flaubert, Gustave: Byli jednou dva písaři
Fo, Dario: Polomyšín
Gál, Fedor: Z prvej ruky
Gál, György Sándor: Americká rapsódia
Gunnarsson, Gunnar: Rod na Borgu
Guzi, Dušan: Vyšná Šebastová a Severná
Hájíček Jiří: Dešťová hůl
Hálek, Vítězslav: Večerní písně
Halík, Tomáš: Stromu zbývá naděje (krize jako šance)
Hartwigová, Julia: Apollinaire
Heller, Joseph: Tehdy a teď
Holka, Peter: Pokušenie
Houellebecq, Michel: Mapa a územie
Hronec, Ondrej: Koniec – kraj sveta a iné úkazy
Irving, John: Ulice záhadných tajemství
Jacobson, Howard: Finklerovská otázka
Jukl, Jakub Jiří: Adamité
Jurina, Jozef: Vnútro otvorené dokorán
Kadlečík, Ivan: Rapsódie a miniatúry
Keller, Gotfried: Romeo a Julie na vsi
King, Stephen: O psaní – poznámky o řemesle
Kodet, Vojtěch: Přežít nebo prožít mši svatou?
kol.: Po stopách Rákócziho a kuruckých vojsk
kol.: Transgraniczny trakt tradycji / Cezhraničná cesta tradícií
Kónya, Peter: Centrálne úrady hospodárskej správy počas povstania Františka II. Rákocziho
Körner, Vladimír: Smrt svatého Vojtěcha
Kosatík, Pavel: Ferdinand Peroutka
Kračún, Ondrej: Remeselníci z Rejdovej
Kubka, František: Legendy o květinách
Lackovičová, Mária: Z dejín medovnikárskeho a voskárskeho remesla v Banskej Štiavnici
Larsen, Reif: Mapa mojich snov
Lewis, Sinclair: Hlavní třída
Lindo, Elvira: Chudák Manolito
Lindo, Elvira: Manolito Brejloun
Lips, Julius: O původu věcí
Luk, Lukáš: Zlodeji medu
Macků, Iva: Cesty za příběhy
Mahler, Zdeněk: Neohlížej se – jde za námi kůň
Mandzák, Atanáz Daniel CssR: Blahoslavený Metod Dominik Trčka
Mintalová Zubercová, Zora: Tradície na Slovensku
Mort, Terry: Hemingwayovy hlídky
Murakami, Haruki: Kronika vtáčika na kľúčik III.
Murakami, Haruki: Muži, kteří nemají ženy
Murakami, Haruki: Bezbarvý Cukuru Tazaki a jeho léta putování
Nesvadba, Jozef: První zpráva z Prahy
Olbracht, Ivan: Nikola Šuhaj loupežník
Pacovský, Jiří: Příběhy milostné i nemilé
Pennac, Daniel: Učení mučení
Peroutka, Ferdinand: ...deníky...dopisy...vzpomínky…
Peroutková, Ivana: Dům s vůní zmoklé psí srsti
Petro, František: Zaujímavosti z histórie Slanca a okolia
Plathová, Sylvia: Hrana
Puškáš, Jozef: Štvrtý rozmer
Ratkoš, Peter: Slovensko v dobe Veľkomoravskej
Rezik, Ján – Kónya, Peter: Verejná Prešovská poprava čiže Prešovské jatky 1687
Roth, Philip: Elév
Seiwert, Lothar: Medvedia stratégia
Singer, Isaac Bashevis: Rodina Moskatova
Singer, Isaac Bashevis: Hlupáci z Chelmu a jejich dějiny
Slovík, Jozef Medard: Psie modré nebo
Staněk, Josef: Blahoslavený sládek
Stoličná – Mikolajová, Rastislava: Kuchyňa našich predkov
Styron, William: Ráno na pobřeží
Škvorecký, Josef: Zbabělci
Šmahel, František: Jan Hus život a dílo
Štrelinger, Peter: Salakúzy
Tilmann, Klemens: Denně se modlit – ale jak?
Ursiny, Dežo – Ursiny, Jakub: Ahoj tato/Milý Kubo
Vácha, Marek: Tváří v tvář Zemi
Vácha, Marek Orko: Návrat ke stromu života (Evoluce a křesťanství)
Whitehead, Charles: Katolická charismatická obnova
Kazateľ
Skutky apoštolov
Zahrada Lásky (staročeský dekamoren)
Talianske renesančné novely

Otázka znie, čo z tohto zoznamu by som vzal do ruky ešte raz. A prečo práve tie označené diela...

Didierlaurent, Jean-Paul: Čitateľ z vlaku o 6:27 - veľmi pekný príbeh, ktorý sa nehrá na "veľkú" literatúru a úspešne sa vyhýba lacným klišé populárnej spisby. Práve preto má šancu prežiť a zaradiť sa medzi klasiku.

Fo, Dario: Polomyšín - vynikajúce spomienky, svižné, vtipné, prekvapujúce, kultivovaný prejav, čitateľský zážitok.

Gunnarsson, Gunnar: Rod na Borgu - mám slabosť pre severskú literatúru. Aj tento príbeh je vystavaný v štýle starých ság, mohol by slúžiť ako učebnica pre tých, čo by radi písali.

Hájíček Jiří: Dešťová hůl - tretia časť voľnejj trilógie o premenách južných Čiech. Na Hájíčka mám slabosť, považujem ho za aktuálne najvýraznejšieho českého spisovateľa a bez rozmýšľania siaham po každom jeho diele - len škoda, že vychádzajú tak riedko:)

Halík, Tomáš: Stromu zbývá naděje (krize jako šance) - Tomáš Halík je vykresľovaný ako kontroverzný kňaz a filozof - predovšetkým tými, čo v živote nesiahli po jeho knihe a nepočuli žiadnu z jeho kázní alebo prednášok. Vzácna osobnosť, ktorá sa netají svojimi názormi, nikomu ich nevnucuje, ale pozýva čitateľa na dialóg a pomáha mu klásť otázky a hľadať na ne odpovede.

Irving, John: Ulice záhadných tajemství - beriem to ako rehabilitáciu za predchádzajúci strašidelný nezmysel, ktorý Irv ing vyprodukoval. Autor sa opäť predstavil v skvelom svetle, s rozmachom vytvoril obrovský obraz, v ktorom sa síce nestratíte, ale potrebujete mať už niečo načítané, aby ste chápali "co tím chtěl básník říci".

King, Stephen: O psaní – poznámky o řemesle - kedysi, keď vyšlo prvé vydanie, vrhol som sa naň. Bol to predsa len iný King. Katastrofálny preklad mi pokazil celkový dojem z diela. A tak som sa potešil novej edícii. Opäť - kto chce písať, mal by si túto knihu naštudovať, nielen prečítať.

Kodet, Vojtěch: Přežít nebo prožít mši svatou? - kríza katolicizmu patrí medzi často používané obraty. Je to klišé, zaznievajúce z úst kdejakých zvierat, chýba však reálna a seriózna analýza príčin. Vojtěch Kodet ide k základom. Jednu z príčin súčasného stavu môže každý praktikujúci katolík (ale aj kresťan v širšom pohľade) objaviť aj u seba. Zvykli sme si - prísť, nejako to prežiť a zasa mať týždeň pokoj. Nedávno som počul povzdych jedného spovedníka - keby ľudia skutočne žili podľa zásad kresťanstva, nemali by sme čo robiť (spovedať)...

Larsen, Reif: Mapa mojich snov - aj keď to vyzerá neuveriteľne, rozprávačom tohto príbehu je malý chlapec s nadpriemerným nadaním. Mimochodom, kniha mi ležala na polici niekoľko rokov. Kúpil som ju kedysi vo výpredaji za euro. Dočkala sa a ja s ňou. Skvelý výkon!

Lindo, Elvira: Manolito Brejloun - je až neuveriteľné, že Manolitove príbehy poznajú deti už od prvej polovice 90. rokov. Deti vo svete, nie u nás... Ale u nás toho ešte nepoznáme... Prvý diel zachytáva Manolita, okuliarnika vo veku 9 rokov. Aktuálne je vraj v tlači x-té pokračovanie, ktoré zachytáva Manolitove zážitky z vysokej školy. Viem, že čítať v češtine by nemal byť pre nikoho z nás problém, žiaľ, príliš často vidím, ako ľudia odkladajú knihy v češtine práve preto, že sú v tej češtine. Síce som si nikdy nevšimol, že by niekto znechutene vypol film alebo rozprávku, ak im chýba dabing v slovenčine, ale sila médií je nezlomiteľná, takže s tým asi aktuálne nič nenarobíme. prihováram sa aspoň za to, aby sa Manolitových príbehov ujalo niektoré z našich vydavateľstiev. Deti mu budú vďačné.

Luk, Lukáš: Zlodeji medu - ďalší autor, pre ktorého mám slabosť. Tentoraz prišiel s príbehom z dávnych čias, opäť plným sviežych myšlienok a nápadov a interpretácií. Bol to môj tajný tip na laureáta Anasoft litery, lenže aj tam už obsadili pozície divné záležitosti.

Mintalová Zubercová, Zora: Tradície na Slovensku - o tradíciách každý rád rozpráva - ale nikto nič nevie. Pred pár rokmi som si dovolil napísať, že bryndzové halušky nemajú so slovenským tradičným jedlom nič spoločné. Od upálenia ma zachránila iba čiastočná internetová anonymita, inak by na mňa roduverní hejslováci usporiadali hon. Oveľa lepšie by urobili, keby si radšej prečítali, ako to u nás s najväčšou pravdepodobnosťou vyzeralo.

Murakami, Haruki: Kronika vtáčika na kľúčik III.
Murakami, Haruki: Muži, kteří nemají ženy
Murakami, Haruki: Bezbarvý Cukuru Tazaki a jeho léta putování
Čo dodať k Murakamiho tvorbe... Čítajte, nebráňte sa iným pohľadom, nehľadajte jednoduchý dej a ľahký príbeh. Pre mňa je to vždy čitateľský zážitok.

Nesvadba, Jozef: První zpráva z Prahy - čítal som dávno oklieštenú socialistickú verziu. A dávno som na knihu zabudol. Teraz sa mi však pri čítaní vynárali spomienky a skladali súvislosti. Je neuveriteľné, čoho všetkého sa bývalí mocipáni báli...

Olbracht, Ivan: Nikola Šuhaj loupežník - áno, povinné čítanie po rokoch. Už som to niekoľkokrát urobil a vždy som sa potešil. Čítať knihu po štyridsiatich rokoch skúseností a obrusovania je fajn darček. Navyše, táto, pomaly deväťdesiatročná kniha je oveľa živšia a životaschopnejšia ako produkcia niektorých našich vydavateľských domov, chrličov spotrebného tovaru.

Pennac, Daniel: Učení mučení - učiteľské spomienky, ak sú napísané pravdivo, majú vždy niečo do seba. V tejto knihe navyše nechýba vtip a radosť - napriek zložitej situácii, ktorú autor opisuje.

Puškáš, Jozef: Štvrtý rozmer - bola to udalosť. Vyšla kniha a neskôr bol podľa nej natočený aj televízny film. Ten síce nedokázal preskočiť šeď socialistickej kinematografie, o to viac sme sa však tešili z knihy. Aj toto bol jeden z návratov, ktorý nesklamal. Darmo, keď niekto píše reto, lebo má čo povedať a navyše to aj vie, nemôže jeho dielo zostarnúť.

Singer, Isaac Bashevis: Rodina Moskatova - niečo ako Forsythovci, len trochu východnejšie a oveľa dramatickejšie. Anglická unudená šľachta nemusela nikdy riešiť také existenciálne výzvy, ako Moskatovci. Napriek rozsahu som po prečítaní poslednej stránky ľutoval, že neviem, ako to pokračovalo...

Staněk, Josef: Blahoslavený sládek - pijete pivo? A poznáte jeho dejiny?

Stoličná – Mikolajová, Rastislava: Kuchyňa našich predkov - súvisí to s hľadaním tradičných jedál. Okrem množstva zaujímavých informácií a historických momentov má kniha ešte jeden veľký bonus - je ilustrovaná netradičným a nadštandardným spôsobom, čitateľ dostáva okrem písaných aj vizuálne informácie.

Škvorecký, Josef: Zbabělci - nečudujem sa, že Škvorecký mal problémy. Lebo popísať, ako to skutočne bolo pri tom slávnom oslobodzovaní a navyše v ére, ktorá poznala jediný správny výklad dejín...

Ursiny, Dežo – Ursiny, Jakub: Ahoj tato/Milý Kubo - mám rád Dežovu hudbu. A bol som zvedavý aj na jeho názory. Napriek tomu, že bol susedom môjho spolužiaka, nikdy sme sa nestretli. Tak aspoň teraz.

To je všetko. Vyslovený prepadák som medzi tým, čo som vlani prečítal, nenašiel. Za omyl by som označil knihu o Hemingwayovom love na ponorky. Je to len ďalšia z variácií, ďalší pokus priživiť sa na veľkom spisovateľovi. Ale to tu vždy  bolo a vždy bude, treba len dávať pozor, aby človek nenaletel.

Teším sa s polu s vami na nové čitateľské zážitky. Dúfam, že vyjde opäť množstvo kvalitných diel a my sa k nim dostaneme.

doplnenie: nejako mi v tom zozname vypadla veľmi dôležitá kniha od Karla Hvížďalu - Uvízlé věty. Určite by mala patriť k povinnému čítaniu, najmä pre ľudí, ktorí chcú žiť bez histórie a zasadenia do konkrétneho prostredia a kultúry.

Žádné komentáře:

Okomentovat